La plus glorieuse personnalité en Islam

« La plus glorieuse personnalité en islam est celle du martyr Combattant dans la Voie d’Allah (mujâhid). Il est moine et soldat dans une seule personne. Ce qui a été scindé dans le christianisme en deux : le principe de monachisme et le principe de la chevalerie, a été rassemblé en islam dans la personnalité du martyr. C’est l’union de l’intellect et du sang* qui sont deux principes appartenant à deux mondes différents. »
 
« إن أعظم شخصية في الإسلام هي شخصية الشهيد المجاهد في سبيل الله .. فهو راهب و جندي في شخص واحد. فما انقسم في المسيحية إلى مبدأ للرهبانية و مبدأ للفروسية، اتحد ( في الإسلام ) في شخصية الشهيد. إنها وحدة العقل و الدم، و هما مبدآن ينتميان إلى عالمين مختلفين. »
 
 
L’éminent penseur islamique, Combattant dans la Voie d’Allah (mujâhid), le président ᶜAlī ᶜIzzat Bigoviç.
===============================
* Le principe de sang : cette notion ne renvoie pas au lignage sanguin connu en occident par lequel la Chevalerie puise sa légitimité. C’est l’idée de sacrifier sa vie, son corps, son sang pour la cause dans la Voie d’Allah.
علي عزت بيغوفيتش بالزي العسكري

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s